2. End User License Agreement (EULA) / Yazılım Kullanım Sözleşmesi
This Software Usage License Agreement ("License Agreement") is executed between the following parties:
Ratio Energy Inc. ("Licensor"): Registered with the Ankara Trade Registry under registration number 7342655650 and Mersis Number 0734265565000001, located at Cevizlidere Mah. Mevlâna Bulv. No:221 İç Kapı No:105 Çankaya/Ankara.
Licensee: The user who registers on the website registered at the domain addresses ratiosim.com and/or app.ratiosim.com, managed by the Licensor, and obtains a software usage license by approving this Software License Agreement.
In this Agreement, "Licensor" and "Licensee" shall hereinafter be referred to individually as a "Party" and collectively as the "Parties."
1. Definitions
In this License Agreement, the following definitions apply:
Update Services: Services provided by the Licensor to the Licensee for updates to the Software during the Agreement Term as part of the Licensee's Usage License.
Documentation: Documents provided by the Licensor to guide the use of the Software, accessible after the License Agreement is approved by the Licensee.
Affiliated Party: An organization that controls, is controlled by, or shares common control with a Party.
User: Individuals authorized by the Licensee to use the Software.
Usage License: A non-exclusive, non-transferable, and non-sublicensable right to use the Software.
Terms of Use: Conditions governing registration, Platform use, and benefit from the Software.
Licensee: The individual or entity purchasing the Software Usage License.
License Fee: Monthly or annual fee for the Usage License.
Licensor: Ratio Energy Inc., the owner of intellectual and industrial property rights for the Software.
Platform: Websites ratiosim.com and app.ratiosim.com where the Software Usage License can be purchased.
Agreement Term: License duration or demo period selected by the Licensee.
Third-Party Software: Software integrated with or provided with the Software, owned by third parties.
Software: The computer program named RatioSIM, developed by the Licensor.
Software Services: Functionalities and services provided to the Licensee through the Software.
2. Interpretation Rules
2.1 Unless specified otherwise, the following rules apply:
2.2 Annexes to this License Agreement form an integral part of this Agreement.
2.3 Division into sections, articles, and headings is solely for reference and shall not affect interpretation.
2.4 “Including” means “including without limitation” unless otherwise specified.
3. Subject of the Agreement
This License Agreement establishes the mutual rights and obligations of the Parties regarding the Licensor's provision of the Usage License and Update Services to the Licensee.
4. General Conditions of the Usage License
4.1 Term: The Usage License is valid for the Agreement Term. Renewal terms and fees apply as specified.
4.2 Server: The Software is provided via Amazon AWS, Google Cloud, and/or Microsoft Azure servers, with conditions set by the Licensor.
4.3 Number of Users: Limits on the number of Users and additional fees for exceeding limits are as specified on ratiosim.com and/or app.ratiosim.com.
4.4 Use of the Software: The Licensee may start using the Software after approving this License Agreement.
4.5 Issue Reporting: Issues with the Software should be reported to the Licensor.
4.6 Service Scope: The service scope is accessible via ratiosim.com and/or app.ratiosim.com.
4.7 License Fee and Update Services Fee: Fees and payment terms are as specified on the Platform.
5. Rights and Obligations of the Parties
5.1 Licensee's right to use the Software is limited to their internal data processing needs.
5.2 Licensee acknowledges Third-Party Software terms and potential liability for violations.
5.3 Licensor may require Software activation or verification, which may involve the transmission of certain data.
5.4 Approval of the License Agreement also includes acceptance of the Terms of Use.
5.5 Licensor reserves the right to suspend or terminate access for unauthorized use.
5.6 The Licensor reserves the right to limit, block, or seek compensation for illegal activities.
5.7 Licensor may modify or temporarily suspend the Platform for technical issues.
5.8 Licensor does not guarantee uninterrupted use or freedom from technical issues.
6. Intellectual and Industrial Property Rights
6.1 Licensor retains all intellectual and industrial property rights.
6.2 Licensee and Users may not copy, alter, or exploit the Software’s source code.
6.3 Altering or copying elements showing ownership constitutes copyright infringement.
6.4 Licensee must obtain licenses for third-party software required to run the Software.
6.5 Licensor has the right to audit the Licensee to verify compliance.
7. Liability
7.1 Licensor is not liable for issues caused by improper use, hardware issues, or third-party software.
7.2 Licensee and/or User may not transfer or sublicense the Software.
7.3 Licensee must comply with national legislation and terms of use for Third-Party Software.
7.4 Licensee is responsible for ensuring compliance by Users and is liable for violations.
Bu Yazılım Kullanım Lisans Sözleşmesi ("Lisans Sözleşmesi"), aşağıdaki taraflar arasında imzalanmıştır:
Ratio Energy Inc. ("Lisans Veren"): Ankara Ticaret Sicili'ne 7342655650 sicil numarası ve 0734265565000001 Mersis Numarası ile kayıtlı olup, Cevizlidere Mah. Mevlâna Bulv. No:221 İç Kapı No:105 Çankaya/Ankara adresinde bulunmaktadır.
Lisans Alan: Lisans Veren tarafından yönetilen ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com alan adlarında kayıtlı web sitesinde kayıt olan ve bu Yazılım Lisans Sözleşmesi'ni onaylayarak bir yazılım kullanım lisansı edinen kullanıcıdır.
Bu Sözleşmede, "Lisans Veren" ve "Lisans Alan" tek başlarına bir "Taraf" ve birlikte "Taraflar" olarak anılacaktır.
1. Tanımı
İşbu Lisans Sözleşmesi’nin konusu, Lisans Veren’in, Lisans Alan tarafından ödenecek Lisans Ücreti Karşılığında Lisans Alan’a; işbu Lisans Sözleşmesi’nde belirtilen koşullarla ve Sözleşme Süresi boyunca, Yazılım’a ilişkin Kullanım Lisansı ve Güncelleme Hizmeti sağlamasına ilişkin olarak Taraflar’ın karşılıklı hak ve yükümlülüklerinin belirlenmesidir.
2. Kullanım Lisansı’nın Genel Koşulları
2.1. Süre: Kullanım Lisansı, Sözleşme Süresi boyunca geçerli olacak olup Taraflar’dan herhangi biri tarafından Sözleşme Süresi sonuna kadar işbu sözleşme madde 9.7’de belirtilen bildirim adresleri üzerinden bir fesih bildiriminde bulunulmazsa, Lisans Sözleşmesi aynı koşullarla ve Sözleşme Süresi ile aynı süre ile otomatik olarak yenilenecektir. Yenilenme durumunda; Lisans Alan ile Lisans Veren arasında farklı bir sözleşme yapılmadığı taktirde; yenileme tarihinde Platform’da [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com] linkinde yayınlanmakta olan güncel Lisans Ücreti geçerli olacaktır. Platformda birden fazla fiyat ile ilgili bilgi mevcut ise, Lisans Alan’ın halihazırda geçerli olan sözleşmesi için belirlenmiş olan lisans paketinin güncel fiyatı geçerli olacaktır. Kullanım Lisansı için demo kullanımının tercih edilmesi durumunda ve demo süresi sonunda Lisans Alan’ın geçerli Lisans Ücreti’ni ödeyerek kullanıma devam etmek istememesi durumunda işbu Lisans Sözleşmesi kendiliğinden sona erecektir.
2.2. Sunucu: Kullanım Lisansı’na konu Yazılım, Lisans Alan’a merkezi yurtdışında bulunan Amazon AWS, Google Cloud ve/veya Microsoft Azure sunucuları üzerinden sağlanmakta olup Lisans Alan işbu Lisans Sözleşmesi’ni onaylayarak bu hususu kabul etmiş olacaktır. Lisans Veren, kendi takdirinde olmak üzere herhangi bir zamanda sunucu hizmetlerini merkezi yurt içinde veya yurt dışında bulunan başka herhangi bir firma üzerinden sağlama hakkına sahip olup Lisans Alan, işbu Lisans Sözleşmesi’ni onaylayarak bu hususu kabul etmiş olacaktır. Lisans Veren’in sunucu hizmetlerini sağlayan firmalardan kaynaklı olarak ortaya çıkabilecek veri kayıpları ve sair zararlar sebebiyle Lisans Alan’a karşı hiçbir sorumluluğu olmayacaktır.
2.3. Kullanıcı Sayısı: Yazılım’a ilişkin olarak işbu Lisans Sözleşmesi ile Lisans Alan’a verilen Kullanım Lisansı, [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com] linkinde belirtilen sayıda Kullanıcı’ya Yazılım’ı kullanma hakkı verecektir. Söz konusu belgede belirtilen Kullanıcı sayısını aşan her bir Kullanıcı için ek ücretlendirme yapılacak belirli bir sayıdan fazla ek Kullanıcı’ya yetkilendirme verilebilmesi için ek bir Kullanım Lisansı satın alınması gerekebilecektir. İşbu maddede belirtilen sınırlamalara ve ek ücretlere [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com] linkinden erişim sağlanabilecektir. Lisans Veren, fiyatlandırma politikasını ve Lisans Alan ile anlaşılan yazılım paketine dair kullanıcı kısıtlamalarında değişikliğe gitme hakkına sahiptir.
2.4. Yazılım’ın Kullanımı: İşbu Lisans Sözleşmesi’nin Lisans Alan tarafından Platform üzerinden onaylanmasını takiben, Lisans Alan, Platform’da [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com] sekmesinde belirtilen adımları takip ederek Platform üzerinden Yazılım’ı kullanmaya başlayabilecektir. Lisans Alan, Yazılım’ın kullanımına ilişkin olarak [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com] linkinde belirtilen yetki sınırlandırmalarına tabi olacak olup bu sınırlamalar Lisans Veren tarafından zaman zaman güncellenebilecektir.
2.5. Sorun Bildirme: Yazılım’ın işleyişinde, ve fonksiyonlarının çalışmasında herhangi bir sorun ile karşılaşılması durumunda Lisans Alan işbu sözleşme madde 9.7’de belirtilen bildirim adresleri üzerinden Lisans Veren’e bildirimde bulunmakla yükümlü olup Lisans Veren makul süre içerisinde Lisans Alan’a dönüş sağlayacaktır.
2.6. Hizmet Kapsamı: İşbu Lisans Kullanım Sözleşmesi çerçevesinde Lisans Alan’a sunulacak olan Yazılım Hizmetleri’nin kapsamı [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com] linki üzerinden sunulmuştur. Lisans Alan işbu Lisans Kullanım Sözleşmesi’ni onaylarken hizmet kapsamı konusunda bilgisi olduğunu kabul ve beyan eder.
2.7. Lisans Ücreti ve Güncelleme Hizmetleri Ücreti: Lisans Ücreti, [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com] linkinde belirtilen Yazılım Hizmetleri ve Güncelleme Hizmetleri’ni kapsamakta olup Lisans Alan’ın işbu Lisans Sözleşmesi’nin onayının hemen öncesinde Platfom üzerinden yapmış olduğu aylık/yıllık lisans seçimine göre ücretlendirilecek ve Lisans Alan tarafından işbu Lisans Sözleşmesi’nin onaylanmasını takiben peşin olarak ödenecektir. Lisans Veren’in belirtilen kapsam dışında bulunan bazı fonksiyonları ve/veya hizmetleri aktif hale getirmesi durumunda bunlar, ayrı ücrete tabii olacaktır (ücretlendirme Lisans Veren’in o tarihteki cari fiyat listesi üzerinden yapılacaktır). Demo paket seçilmesi durumunda demo kullanım süresi sonuna kadar Lisans Alan’ın herhangi bir ödeme yapma yükümlülüğü olmayacak olup işbu Lisans Sözleşmesi ücret hükümleri dışındaki tüm hükümleri ile geçerli olacaktır. Lisans Veren’in online ödeme sistemi için hizmet aldığı üçüncü taraf ödeme kuruluşunun sisteminden ve işleyişinden; online ödeme kuruluşu sayfasına yönlendirildikten sonra bu kuruluşa iletilen bilgilerin güvenliğinden, işlemlerin aksamasından ve bunlarla bağlantılı oluşabilecek zararlardan herhangi bir sorumluluğu bulunmamaktadır.
3. Taraflar’ın Hak ve Yükümlülükleri
3.1. Lisans Alan’ın Yazılım’ı kullanım hakkı; Lisans Alan’ın verilerinin Lisans Alan’ın normal iş amaçları doğrultusunda işlenmesi ile sınırlı olacak olup Yazılım’ın Kullanıcılar dışındaki herhangi bir kişi tarafından kullanımını veya Lisans Alan dışındaki herhangi bir üçüncü kişi yararına kullanılmasını içermemektedir.
3.2. Lisans Alan, Yazılım’ın çalışması için gerekli olan Üçüncü Taraf Yazılımlar’ın, bu Kullanım Lisans’ından faydalanılması için Yazılım’a dahil edildiğini ve aksi açıkça belirtilmediği sürece, Üçüncü Taraf Yazılımlar’ın kullanımının, üçüncü taraf ek koşullarına tabi olacağını ve bu koşulların ihlalinin işbu Lisans Sözleşmesi’nin ihlali ile aynı sonuçları doğuracağını kabul etmektedir. Lisans Alan’ın, Üçüncü Taraf Yazılım koşullarını ihlal etmesi durumunda Lisans Veren’in doğabilecek tüm zararlarının giderilmesini talep etme ve işbu Sözleşmeden ve kanunlardan doğan diğer haklarını kullanma hakkı saklıdır.
3.3. Lisans Veren, Yazılım’ın Lisans Alan ve Kullanıcılar ile ilişkilendirilebilmesi için etkinleştirme işlemini şart koşabilir ya da zaman zaman Yazılım’la ilgili doğrulama denetimi gerçekleştirebilir. Etkinleştirme, doğrulama ya da internet tabanlı hizmetlerin kullanımı sırasında Yazılım Lisans Veren’e bilgi gönderebilir veya Yazılım’ın gerektiği gibi çalışabilmesi açısından Lisans Alan’ın yüklemeler yapması gerekebilir. Lisans Veren, Yazılım ve/veya Yazılım Hizmetleri ile ilgili iyileştirmeler ve geliştirmeler yapmak için ya da lisans doğrulama, aktifleştirme ya da kullanıma son vermek amacıyla ve işin gerekleriyle sınırlı olarak; Lisans Alan nezdindeki Yazılım’a, üzerinde açık olduğu Donanıma, ürün ID'sine, modüllerine, etkinleştirme anahtarına, etkinleştirme işlemine, kullanılan- kullanılmayan fonksiyonlara ve konfigürasyonundan ibaret bilgilere; ağdaki trafik üzerinde zararlı yazılım ve trafik bilgileri, anormal trafik davranışı veya güvenlik riski doğurabilecek durumlar tespit edilmesi halinde ilgili kayıtlara otomatik olarak ulaşabilir, herhangi bir yolla bunlara erişip kayıt altına alabilir, işleyebilir ve istatistikî çözümleme yapma amacıyla kullanabilir. Lisans Alan, belirtilen bilgilerle sınırlı olarak bu işlemler için gerekli izni bu Lisans Sözleşmesi ile peşinen verdiğini kabul etmiştir.
3.4. Lisans Alan, işbu Lisans Sözleşmesi’ni onaylayarak sözleşme ekindeki Kullanım Şartları’na da onay verdiğini beyan etmektedir. Lisans Alan ayrıca Kullanıcılar’ı işbu Lisans Sözleşmesi’nin Kullanım Şartları’nın hüküm ve koşulları hakkında bilgilendirmekle yükümlüdür.
3.5. Lisans Alan’ın veya Kullanıcı’nın Platform’u kurallara aykırı ve yetki sınırlarının dışında kullandığının tespit edilmesi durumunda, Lisans Veren belirli bir süre için Lisans Alan’ın ve/veya ilgili Kullanıcı’nın Yazılım Hizmeti’nden faydalanmasını engelleme, hesabını askıya alma ve kapatma hakkına sahiptir.
3.6. Lisans Alan’ın ve/veya Kullanıcı Platform’u kullanırken kanunlara aykırı faaliyetlerinin tespit edilmesi halinde Lisans Veren, Lisans Alan’ın ve/veya ilgili Kullanıcı’nın Platform’u kullanımını sınırlama, engelleme ve zararlarının giderilmesini talep etme ve işbu sözleşmeden ve kanunlardan doğan diğer haklarını kullanma hakkı saklıdır.
3.7. Lisans Veren Platform’un görünümünü, ara yüzlerini, Yazılım Hizmetleri’nin içeriğinde eksilme olmamak kaydıyla işleyişini ve Platform’u kullanım koşullarını önceden bir ihtara gerek olmaksızın değiştirme, yeniden organize etme ve teknik arızaların giderilmesi esnasında Platform’u geçici olarak erişime kapatma hakkını her zaman için saklı tutmaktadır.
3.8. Lisans Veren Platform’da teknik arızalar oluşmayacağına, Platform’un kullanımı esnasında hata veya kesinti oluşmayacağına ilişkin hiçbir garanti vermez; Platform’un güvenliğini sağlamak amacıyla Lisans Veren’in belli lokasyonlardan veya belli cihaz veya IP’lerden Platforma erişim sağlanmasını engelleme haklı bulunmaktadır.
4. Fikri ve Sınai Mülkiyet Hakları
4.1. Yazılım ve Dokümantasyon’un tüm fikri ve sınai mülkiyet haklarının gerçek ve yasal hak sahibi Lisans Veren olup; Lisans Alan’ın ve Kullanıcılar’ın bunları izinsiz şekilde kullanma, değiştirme, kopyalama, benzerini tasarlama veya üzerinde tasarruf etme hakkı bulunmamaktadır. Lisans Veren’in, fikri ve sınai mülkiyet haklarına yapılacak tüm tecavüz ve ihlallere karşı tüm zararlarının giderilmesini talep etme ve işbu Sözleşmeden ve kanunlardan doğan diğer haklarını kullanma hakkı saklıdır.
4.2. Lisans Alan ve Kullanıcı’lar, hiçbir amaçla, Lisans Veren’in önceden açık yazılı izni olmaksızın, Yazılım’ın kaynak kodunu kısmen veya tamamen parçalara ayıramaz, kopyalayamaz, tersine mühendislik uygulayamaz, sırasını bozamaz, veya sair surette yararlanamaz, Yazılım’ı değiştiremez, işleyemez, üçüncü kişilerin kullanımına, yararlanmasına sunamaz. Yazılım’ın işbu maddeye aykırı olarak işlenmesi veya değiştirilmesi halinde değiştirilmiş, işlenmiş Yazılım’ın tüm fikri ve sınai mülkiyet hakları dahil olmak üzere tüm hakları Lisans Veren’e ait olur.
4.3.Yazılım’ın veya Dokümantasyon’un değiştirilmesi, Yazılım ve/veya Üçüncü Taraf Yazılımlar üzerindeki hak sahipliğini gösterir fikri hak bildirimlerinin, ticaret ve/veya hizmet markaları ile diğer unsurların kaldırılması, gizlenmesi veya değiştirilmesi, başka amaçlarla kullanılması, kopyalanması, çoğaltılması da yasak olup; bu eylemler telif haklarının ihlali anlamına gelir.
4.4. Yazılım’ın üzerinde çalıştığı ve üçüncü kişilere ait veri tabanı, işletim sistemi, network ve benzeri yazılımlarının kullanma lisansına sahip olunmasından Lisans Alan bizzat sorumludur.
4.5. Lisans Veren, Kullanım Lisansı kapsamının ve fikri mülkiyet haklarının ihlal edilip edilmediğini kontrol etmek için Lisans Alan’a denetim yapma hakkına sahiptir. Bu durumda Lisans Alan, gerekli her türlü kolaylığı göstermekle ve talep edilenleri yerine getirmekle yükümlüdür. Denetim sonucunda Lisans Alan’ın işbu Lisans Sözleşmesi ile kendisine tanınan kullanım haklarını ihlal ettiği tespit edilirse, lisans aşımına konu kullanım için o tarihteki cari fiyat listesi üzerinden geriye dönük kullanımı da içerecek şekilde ek ücretlendirme yapılacaktır. Ayrıca Lisans Veren’in doğabilecek tüm zararlarının giderilmesini talep etme ve işbu Sözleşmeden ve kanunlardan doğan diğer haklarını kullanma hakkı saklıdır.
5. Sorumluluk
5.1. Lisans Veren’in (i) Yazılım’ın yanlış, Dokümantasyon’a veya mevzuata aykırı kullanılmasından; (ii) Lisans Alan’a ait ve/veya Lisans Alan tarafından kullanılan donanım, işletim sistemi ve iletişim ağı (network) tasarımlarından, arızalarından ve bağlantı hatalarından; (iii) Lisans Veren’e ait olmayan veri tabanı yazılımı ve diğer yazılım hatalarından, (iv) Üçüncü Taraf Yazılımlar’dan; (v) voltaj dalgalanması ve elektrik kesilmesinden, (vi) virüs bulaşmasından ve benzeri çevresel faktörlerden kaynaklanan hatalardan; (vii) bilgi, veri ve yazılım kayıpları dahil her türlü Kullanıcı hatası sonuçlarından; (viii) Yazılım’ın kullanılması, başka yazılımlarla entegrasyonu sırasında Lisans Alan sisteminde oluşabilecek her türlü veri kayıplarından ve gerekli önlemlerin alınmamasından dolayı hiçbir hukuki sorumluluğu bulunmamaktadır.
5.2. Lisans Alan ve/veya Kullanıcı; (i) Yazılım’ı ödünç veremez, kiralama gibi bedelli veya bedelsiz hiçbir surette üçüncü kişilerin yararına sunamaz, kullandıramaz, alt lisansını veremez, yeniden satamaz; (ii) bu Sözleşme ve sahip olduğu hakları kısmen ya da tamamen üçüncü kişilere devredemez; (iii) Lisans Sözleşmesi’nde belirtilen Kullanıcı sayısını aşamaz, kullanıcı kopyası oluşturamaz; (iv) Üçüncü kişilere yazılımın bir kısmını, tamamını veya yazılım ile elde edilen herhangi bir çıktıyı ticari amaçla pazarlayamaz ve satamaz (v) Yazılım’ı hukuka aykırı, amacı dışında kullanamaz veya bunları yapması için herhangi bir üçüncü kişiye izin veremez ve bu yöndeki bir fiile iştirak edemez. Lisans Alan Yazılım’ın kullanılması ile oluşan bilgilerin ve verilerin düzenli olarak yedeğinin alınmasından, gerekli güvenlik ve koruyucu tedbirlerin alınmasından ve kontrol edilmesinden sorumludur. Lisans Alan tarafından Yazılım’ın kullanılması için gerekli olan her türlü kullanıcı adı, şifre ve benzeri verilerin doğruluğundan, güvenliğinden, saklanmasından ve üçüncü kişilerin bilgisine sunulmamasından Lisans Alan sorumludur. Söz konusu verilerdeki yanlışlıklardan ve/veya bu bilgilerinin bir başkası tarafından ele geçirilerek/öğrenilerek kullanılmasından Lisans Alan sorumlu olup Yazılım’ın herhangi bir şekilde yetkisiz kullanımını fark etmesi durumunda en kısa sürede Lisans Veren’i bilgilendirmekle yükümlüdür.
5.3. Lisans Alan, Yazılım’ın kullanımına ilişkin olarak Türkiye Cumhuriyeti yasaları, düzenlemeleri ve ilkeleri dahil ancak bunlarla sınırlı olmamak üzere yürürlükte bulunan tüm ulusal mevzuata, internet kullanımına ilişkin kural ve yasalara uygun davranmakla yükümlüdür. Lisans Alan, Üçüncü Taraf Yazılımları’nın kullanımı konusunda ilgili Üçüncü Taraf Yazılım sözleşmelerindeki yükümlülüklere uymakla yükümlüdür. Lisans Alan’ın işbu maddeye aykırı davranışlarından dolayı Lisans Veren’in doğabilecek tüm zararlarının giderilmesini talep etme ve işbu Sözleşmeden ve kanunlardan doğan diğer haklarını kullanma hakkı saklıdır
5.4. Kullanıcılar’ın işbu Lisans Sözleşmesi’ne ve Kullanım Şartları’na uygun hareket etmesinin sağlanmasından ve Kullanıcılar’ın bunlara aykırı tüm faaliyetlerinden Lisans Alan sorumludur ve Kullanıcılar’ın işbu sözleşmeye aykırı davranışları sebebiyle, Lisans Veren’in, tüm zararlarının giderilmesini talep etme ve işbu Sözleşmeden ve kanunlardan doğan diğer haklarını kullanma hakkı saklıdır.
5.5. Yazılım sadece Lisans Alan’a, Kullanıcılar’ın Yazılım’a girdiği veriler kapsamında ve bu verilere bağlı olarak Yazılım Hizmetleri detaylarında belirtilen hesaplamaları sunma işlevini yerine getirecek olup Lisans Veren, Lisans Alan’a Sözleşme Süresi içerisinde veya daha sonrasında belli bir ticari hedefe, satış veya kar marjına ulaşılacağı konusunda veya sair herhangi ticari veya finansal bir sonuç elde edilmesi konusunda hiçbir taahhüt ve/veya garanti vermemektedir.
5.6. Lisans Veren’in, kastı ve ağır kusur hali hariç olmak üzere; Yazılım’ın kullanımı nedeniyle ortaya çıkabilecek (ihmal, yanıltıcı beyan veya diğer sözleşme ihlali ya da haksız fiil iddiası dahil olmak üzere) maddi veya manevi zararlarla, kayıplarla ve/veya taleplerle ilgili sorumluluğu; Lisans Ücreti’nin %30’u ile sınırlıdır. Lisans Veren; mali sonuçlardan ve veri kaybı, kar-kazanç kaybı gibi dolaylı zararlardan, özel zararlardan ve/veya netice zararlarından ise hiçbir halde sorumlu değildir.
5.7. Lisans Veren’in Lisans Alan’a karşı Yazılım üzerindeki verileri yedekleme veya Yazılım’a ilişkin raporlamalarda bulunma yükümlülüğü yoktur. Ancak Lisans Veren kendi takdirine bağlı olmak üzere sonraki olası kullanımlar için kolaylık sağlamak açısından, işbu Lisans Sözleşmesi’nin herhangi bir şekilde feshi ve/veya Lisans Alan’ın Platform’dan kaydını silmesi ve/veya demo paket kullanımı sonrası ücretli kullanıma geçilmemesi durumunda, Lisans Alan’a ilişkin olarak Yazılım içerisinde depolanmış verilerin hepsini bir ay süre ile saklama hakkına sahiptir.
6. Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması
6.1. Lisans Veren, işbu Lisans Sözleşmesi dolayısıyla Lisans Alan’a ilişkin olarak edindiği her türlü yazışma, belge, rapor ve bilgi ve bu sözleşmenin uygulanması sırasında elde edilen her türlü ve “Gizli” ibaresi taşıyan veya “Gizli” ibaresi taşımasa dahi gizli olduğu halinden anlaşılan bilgilerin ve işbu sözleşmenin ve sürecin kendileri tamamen ticari sır olduğunu ve üçüncü kişilere kesinlikle ve mutlak olarak, ancak böyle bir bilgi, belge, yazışma veya rapor veya bunların bir parçasının kanuni zaruret sonucu veya herhangi diğer bir sebeple kamuya açıklanması hali hariç olarak açıklanamayacağını kabul eder. Bu gizlilik yükümlülüğü sözleşmenin herhangi bir nedenle sona ermesinden sonra da süresiz olarak devam eder.
6.2. Kişisel Verilere Aydınlatma: Kullanıcılar’a ait olarak işlenecek kişisel veriler (sadece ad, soyad, e-posta adresi, telefon numarası ve şifreden ibaret olup), Lisans Veren tarafından sadece gerekli olduğu ölçüde, kişisel verilerin korunması mevzuatına uygun olarak, Platform’un Lisans Alan tarafından Kullanıcıları’nı kaydederek kullanılabilmesini sağlamak amacıyla ve Lisans Sözleşmesi’nin ifası için gerekmesi hukuki sebebine dayanılarak işlenecektir. Kullanıcılar, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu madde 11 uyarınca sahip oldukları başvuru haklarını kullanmak için başvuru dilekçelerini işbu sözleşme madde 9.7’de belirtilen bildirim adresleri üzerinden veya Veri Sorumlusuna Başvuru Usul ve Esasları Hakkındaki Tebliğ’de belirtilen diğer yöntemlerle iletebilecektir.
7. Çeşitli Hükümler
7.1. Fesih: Lisans Alan’ın işbu Lisans Sözleşmesi’ne aykırı faaliyetlerde bulunması durumunda Lisans Veren; takdiri kendisinde olmak üzere, Sözleşme’yi askıya alma, hizmeti durdurma, tazminatsız olarak derhal sözleşmeyi feshetme veya yasal yollara başvurma hakkına sahiptir. Lisans Alan’ın işbu Lisans Sözleşmesi’ne aykırı faaliyetlerde bulunması durumunda Lisans Veren’in tüm zararlarının giderilmesini talep etme ve işbu Sözleşmeden ve kanunlardan doğan diğer haklarını kullanma hakkı saklıdır. Lisans Alan’ın işbu Lisans Sözleşmesi’ni herhangi bir sebeple Sözleşme Süresi’nden önce feshetmesi veya Lisans Veren’in işbu Lisans Sözleşmesi’ni haklı bir sebeple feshetmesi durumunda, Lisans Alan’a herhangi bir Lisans Ücreti iadesi yapılmayacaktır.
7.2. Mücbir Sebep: Lisans Veren, kendi kontrolü dışında meydana gelen internet ve altyapı kesintilerinden, servis sağlayıcı hizmetlerinden veya kanunlarda sayılan mücbir sebep hallerinden dolayı oluşabilecek herhangi bir gecikme veya yükümlülüklerin ifa edilememesinden kaynaklanabilecek zarar ve ziyandan sorumlu olmayacaktır. Mücbir sebep halinin Lisans Veren’in bu Lisans Sözleşmesi’nde yazılı yükümlülüklerini doğrudan etkilemesi durumunda Lisans Veren’in Sözleşme’yi tazminatsız ve tek taraflı feshetme hakkı saklıdır.
7.3. Delil Sözleşmesi: Taraflar, işbu Lisans Sözleşmesi’nden doğabilecek ihtilaflarda Lisans Veren’in tutmuş olduğu her türlü kayıt, rapor, belge, doküman ve bilgisayar/sunucu kayıtlarının bağlayıcı, kesin ve münhasır delil teşkil edeceğini ve bu maddenin 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu’nun 193. maddesi anlamında delil sözleşmesi niteliğinde olduğunu kabul ederler.
7.4. Feragatler: Taraflardan herhangi birinin işbu Lisans Sözleşmesi çerçevesindeki hak, yetki veya imtiyazlarından herhangi birini kullanmaması veya kullanmakta gecikmesi, söz konusu tarafın bunlardan feragat ettiği şeklinde yorumlanmayacak ve bunların bir kez ya da kısmen kullanılmış olması, bir kez daha kullanılmalarını ya da diğer hak, yetki veya imtiyazların kullanılmasını engellemeyecektir. İşbu sözleşmenin içerdiği herhangi bir hüküm, koşul veya şarttan feragat edilmiş olması, söz konusu hüküm, koşul veya şarttan bir kez daha ya da sürekli olarak feragat edildiği şeklinde yorumlanmayacaktır.
7.5. Sözleşme’nin Devri: Lisans Alan, Lisans Veren’in önceden yazılı iznini almaksızın Sözleşme’den doğan hak ve yükümlülüklerini üçüncü kişilere kısmen veya tamamen devir ve temlik edemez. Bu şekilde gerçekleştirilen devirler, Lisans Veren için bağlayıcı olmayacaktır. Lisans Veren, Lisans Sözleşmesi’nden doğan hak ve yükümlülüklerini İlişkili Taraflar’ına devretme hakkına sahiptir. Lisans Veren’in böyle bir devir durumunda, işbu Lisans Sözleşmesi veya konusuyla, onunla ilgili müzakerelerle ve Lisans Alan ile ilgili olarak sahip olduğu her türlü bilgiyi devralan tarafa açıklama hakkı olacaktır.
7.6. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü: İşbu sözleşmenin uygulanması ve yorumlanmasında Türkiye Cumhuriyeti kanunları geçerli olacaktır. İşbu sözleşmeden kaynaklanan uyuşmazlıkların çözümünde Ankara Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkili kılınmıştır.
7.7. Bildirimler: Lisans Veren, aktivasyon işlemleri ve sair gerekli durumlarda, Lisans Alan ile Lisans Alan’ın Platform’a kayıt olurken bildirdiği e-posta üzerinden iletişime geçecektir. Lisans Alan’ın iletişim adreslerinde değişiklik olması durumunda bu bilgileri Platform üzerinden güncellemesi gereklidir. Lisans Alan ve Kullanıcılar, Lisans Veren ile iletişime geçmek için Lisans Veren’in [ratiosim.com ve/veya app.ratiosim.com]’de belirtilen e-posta adresini kullanabilecektir. Bu e-posta adreslerine yapılan bildirimler, hukuken geçerli tebligatın sonuçlarını doğurur. Taraflar, bu adrese yapılan tebligatlar iade edilse bile, hukuken geçerli tebligatla aynı sonucu doğuracağını kabul etmektedir.
7.8. Yürürlük: İşbu Lisans Sözleşmesi, Lisans Alan’ın Platform üzerinden onay verdiği tarih itibarıyla yürürlüğe girecektir.
Last updated
Was this helpful?